（一个新的名叫气敏系统(GSS)的系统，可以使得很大范围内的工业气体的可视化变为可能，包括甲烷，天然气，液化石油气，冷却剂等。图片来源：: Image courtesy of Universidad Carlos III de Madrid - Oficina de Información Científica）

马德里卡洛斯三世大学（UC3M）的一个子公司，SensiaSolutions，开发了一种新的低成本红外摄像头，使得快速有效地检测发生在不同工业设施的气体泄漏变为可能。

这家公司的发明，由UC3M科技园的企业孵化器资金支持，是基于来自UC3M红外实验室（源于西班牙的LIR）的研究人员们的专利，而且该装置可以检测通常对于人眼不可见的气体泄漏，由于其采用了可以识别这些化合物的红外特征（红外线与可见光相比，有较长波长和电磁及热辐射）的相机。

该系统，称为气敏系统（GSS），可以使得很大范围内的工业气体的可视化变为可能，包括甲烷，天然气，液化石油气，冷却剂等。GSS的好处已通过试验原型在不同的工业环境得到了验证，如天然气处理站，再气化厂，钢铁厂，太阳能发电厂等。目前市场上已经有多种气体检测仪器，但都没有这种新方法的优点，根据它的创造者称，其优点有：远程操作，实时，直观，并且其成本要比此前低五到十倍。

“该设备可以在任何工业厂房提供服务，只要其中的化学过程参与并有气体泄漏的危险，解释说，”SensiaSolutions公司的首席执行官Francisco Cortés解释说。考虑到这一点上，他们有便携设备，可以让技术人员进行定期检查，虽然他们也可以在工厂中安装永久性的监测系统，在闭路电视中可以在检测到泄漏时自动警报。这一特性对于爆炸性气体装置非常重要，例如，因为该系统具有额外装置，对于早期和自动检测火灾。最后，该系统也可放置在无人驾驶飞机（无人机）从天空来检查安装的设备，这对天然气管道非常有用。

该GSS目前正在行业中进行实施，其引起了大企业极大的兴趣，尤其是对于石油和天然气领域。此外，为了业务计划的发展，Sensia有来自SME Instrument的帮助，作为欧洲展望2020计划的一部分，该项目被评价为非常优秀。

SensiaSolutions是马德里卡洛斯三世大学的红外实验室（源于西班牙的LIR）的子公司。 UC3M持有该公司股份，并且自从其成立以来就获得了UC3M科学园的自由企业孵化器的资金支持。这样的环境，非常有利于国家最先进的技术发展，已经极大帮助大学和商业部门之间的知识转移过程。

新材料在线编译整理——翻译：Gary        校正：摩天轮