热泵技术是低碳战略的一部分，可用来取代英国建筑内的天然气炉。然而，新研究表明，如果英国想要实现其气候和能源的目标，那么当前的职业教育和培训是不合适的，而且是准备不足的。

英国气候变化委员会特别地确定了热泵技术作为低碳战略的一部分，可取代建筑中天然气炉。然而，新研究表明，如果英国想要实现其气候和能源的目标，那么当前的职业教育和培训是不合适的，而且是准备不足的。

技能和安装能力的缺乏可能会不利于这种替代技术的采用：建筑中的热泵。

发表在《Building Research & Information》期刊中的新研究“住宅热泵安装：职业教育和培训的作用”，调查了安装和维护热泵所需的技能和知识。作者，威斯敏斯特大学的Colin Gleeson博士指出了广泛的教育内容和工程知识的缺乏。这在热泵实际性能和市场接受度方面，将产生不利后果。

英国把计划到2020年安装600000个热泵作为其气候和能源目标，如果这可完成气候任务，到2030年数量将达到250-400万热泵。然而，Gleeson博士的研究解释了相比于欧洲大陆，英国热泵的性能相对较低。

微型反应器方案，由英国能源和气候变化部(DECC)支持，为培训流程的启动制订了最初的技术指导和培训。然而，英国国内供热行业目前不得不接受方案，作为安装的实施要求。

Gleeson博士评论说：“现场试验结果表明了热泵系统在设计和安装上的失败，这是因为缺乏相关的知识、技能和设计最优性能的能力。”

“几乎没有英国安装者具有热泵正式的国家职业资格三级资质。热泵职业教育和培训通常由短期课程提供，没有严格遵循共同的教学大纲或者详细的培训中心规范。”

伦敦大学教授Tadj Oreszczyn对这项研究的意义评论道：“在英国实现降低碳排放量的目标中，热泵可扮演一个重要的角色。然而，该论文表明只有英国提升国内热泵安装的技能和培训，才有可能实现。历史上国内加热设备安装者获得较少的技能，由于“联合”锅炉性能的本质，热泵将需要改变这一趋势。”

政府首席建筑顾问Peter Hansford说：“从建筑取暖到帮助英国完成能源效率目标方面，热泵是一项减少碳排放的重要手段。这就是需要采取紧急的行动以克服阻碍热泵安装的技能缺乏的原因。我敦促行业给出可提高这些技能的应对方式。”

支持知识、培训和技能的获取需要更多的重视。综合的职业教育和培训修订以及更广泛的讨论，将对所有建筑行业都是很有意义的。

新材料在线编译整理——翻译：Grubby     校正：摩天轮